После годовой командировки, проведённой в составе следственной группы по громкому делу, Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре он узнаёт, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел Первого управления ГСУ, собирается на пенсию. Хотя Брагину с высокой вероятностью предложат эту должность, сам он не стремится к карьерному росту. Для талантливого следователя важнее "живая работа", а не кресло начальника.
И вот Юрия снова направляют в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области. Здесь с разницей в неделю произошли убийства двух девушек. В небольшом городке, где все друг друга знают, розыск преступника осложняется тесными связями между жителями, что создаёт дополнительные трудности для расследования.