Николас Эйнджел, лучший офицер лондонской полиции, оказывается в тихом Сэндфорде, где его ждут размеренные будни и не самый сообразительный напарник Дэнни Баттерман. Казалось бы, идиллическая сельская жизнь должна наскучить профессионалу такого уровня, но серия загадочных инцидентов нарушает спокойствие городка. Эйнджел начинает подозревать, что под безмятежной поверхностью скрывается нечто зловещее, а его коллега Дэнни с восторгом наблюдает, как его фантазии о головокружительных погонях и перестрелках начинают сбываться.
Постепенно провинциальный городок превращается в арену для битвы между порядком и хаосом, где методы большого города сталкиваются с деревенской реальностью. Двое таких разных полицейских вынуждены объединить усилия, чтобы раскрыть тайну, угрожающую самому существованию Сэндфорда. Мечты Дэнни о приключениях неожиданно становятся пророческими, а для Эйнджела это шанс доказать, что правосудие не знает границ между мегаполисом и провинцией.
